Автор Тема: Български народни песни  (Прочетена 222049 пъти)

0 Потребители и 2 Гости преглежда(т) тази тема.

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 63.0.3239.84 Chrome 63.0.3239.84
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1155 -: Декември 13, 2017, 20:03:49 »
Мари Тудоро

Мари Тудоро, черна черешо,
се кога мина, мина - замина,
покрай вашите равни дворове,
се ти се карат, карат, ругаят

Дали не си рано станала,
рано станала, двори измела,
двори измела, вода донела,
вода донела, хляба месила

Ази съм либе рано станала,
рано станала, вода донела,
вода донела, хляба месила,
най-ми се карат се зарад тебе

Кат ти се карат, се зарад мене,
аз ще минавам покрай други порти,
там ще задявам другите моми

Минавай либе, се си минавай,
мама е стара нека се кара,
ази съм млада на мен се пада.

[youtube]h1GpASE-XlM[/youtube]

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 63.0.3239.108 Chrome 63.0.3239.108
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1156 -: Декември 24, 2017, 19:09:41 »
Заспал ми беше мъничък Данчо

Заспал ми беше мъничък Данчо, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
под бяла и червена трендафилина, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
кой ще събуди Даньова съня, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
от долу иде Даньовия баща, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
от долу иде Даньо ще буди, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
- Стани бе Дане, стане бе сине, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
че ти е стадо, прехвърлило, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
през три дола малинови, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
пак се Даньо не събуди, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
от долу иде Даньовта майка, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
от долу иде Даньо да буди, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
- Стани бе Дане, стане бе сине, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
всички се моми извървели, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
пак се Даньо не събуди, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
от долу иде Даньовто любе, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
- Стани бе Дане, стане бе либе, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо,
сепна се Даньо, че се събуди, хей Дане Коладе ле,
млад Даньо Коледо льо

[youtube]k5uSdzKy2aI[/youtube]

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 63.0.3239.108 Chrome 63.0.3239.108
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1157 -: Декември 27, 2017, 08:26:06 »
Моме моме малкай моме

Моме моме малкай моме
С кога легаш с кога ставаш
Кой ти копчи копчилцана
Кой ти бърка в пазвичкана

А бре юначе лудо и младо
С майка легам, с майка ставам
Тя ми копчи копчилцана
Тя ми бърка в пазвичкана

Ай да го сторим малкай моме
С мен да легаш с мен да ставаш
Я да копчем копчилцана
Я да бъркам в пазвичкана

Изпълняват Венета Хитова и Кирил Родопски:

[youtube]CqifnQtp9tc[/youtube]

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 63.0.3239.132 Chrome 63.0.3239.132
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1158 -: Януари 08, 2018, 14:53:22 »
Я са, мале ле уцених

Я са, мале ле уцених,
хем гемиджийче, аргатче.
За сто гроша, двадесет,
мене ми се мърма видяя.

Мале ле, мила ле,
мене ми се мърма видяя.
Мале ле, мила ле,
мене ми се мърма видяя.

Че я от там напуснах,
че в Търново отидах.
Четири деня поседях,
четири моми залюбих.

Мале ле, мила ле,
яннъта Манда мале ле.
Мале ле, мила ле,
я беше много хубава.

Ше пратя да я поискат,
я ку ме вземе, не вземе.
Ше вардя да я извардя,
Манда за ода* ше поде*.
Мале ле, мила ле,
ше фърля да я убия.

Мале ле, мила ле,
да не ми я гледат учите.
Да не ми я гледат учите,
да не ми са пука сърцето.
Да не ми я гледат учите,
да не ми са пука сърцето.

Мале ле, мила ле,
да не ми са пука сърцето.
Мале ле мила ле,
да не ми са пука сърцето.

*ода = вода
*поде (пойде) = отиде

Изпълнява Янка Рупкина:

[youtube]aSgJ9n28JSU[/youtube]

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 63.0.3239.132 Chrome 63.0.3239.132
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1159 -: Януари 16, 2018, 20:18:47 »
Стоене, мама Стоене

Стоене, мама Стоене думаше:
- Миличък мамин Стоене,
Стоене, днеска съм в черкови ходила,
че защо ли съм ходила?

Стоене, когат не съм се кръстила,
кръстила, свещ запалила,
Стоене, най съм попове слушала,
попове млади даскали

Стоене, попове песни пееха,
даскали книги четяха,
Стоене, чумата в село ша дойде,
ша мори мама, ша тръшка,

Стоене, дето е един на майка,
като моего Стояна...
- Майно ле, не слушай мамо, не вярвай,
попските книги лъжовни

Изпълнява Мита Стойчева:

[youtube]dsTveWNFq4Y[/youtube]

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 64.0.3282.119 Chrome 64.0.3282.119
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1160 -: Януари 28, 2018, 07:26:25 »
Слънчице мило мамино

Слънчице мило мамино, я изгрей Слънце я изгрей
Рано ми рано в неделя, та да огрееш слънчице,
Бащини равни дворове, и трита бора високи.

Болен ми Пейо лежеше, Пейо ми млада гидия,
майка му вода даваше и си на Пейо думаше -
Я стано Пейо да видиш, твоите верни другари.

Твоите верни другари, хорото водят и питат
Къде е Пейо да дойде, хорото да ни поведе?
До лична мома хубава, че му е лика-прилика.

Не мога мамо да ида, мъка ми мамо на сърце
по мойта стара изгора - хубава мома гиздава
Мерак от огън по-силен, от тежка болест по-боли

Мама на Пейо пак дума: И туй ли да та науча!
Изпрати синко сватове, сватове с тежки дарове,
за снаха да я поискаш, за снаха, за нашо чедо

Изпълнява Янка Иванова:

[youtube]rHI-g4mJaQw[/youtube]
« Последна редакция: Януари 28, 2018, 07:31:18 от Hatshepsut »

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 64.0.3282.140 Chrome 64.0.3282.140
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1161 -: Февруари 06, 2018, 13:20:32 »
Димо Марийке думаше

Димо Марийке думаше:
-Марийке ти равнянинке,
защо си толкоз хубава,
дали от бяло белило,
или от турско червило?

Марийка Димо думаше:
-Като ма питаш да кажа,
да кажа, да та не лъжа,
нито от бяло белило,
нито от турско червило

Най кат' съм била мъничка,
мама мъ й с мляко къпала,
с руйно вино свивала,
затуй съм бяла и червена,
затуй съм толкоз хубава.

Изпълнява Соня Кънчева:

[youtube]JjFrzeZUBTs[/youtube]
« Последна редакция: Февруари 06, 2018, 13:22:41 от Hatshepsut »

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 64.0.3282.140 Chrome 64.0.3282.140
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1162 -: Февруари 07, 2018, 19:07:30 »
Родила майка синове

Родила майка синове,
на старини да я чуват,
нощем ги майка кърмеше,
на виделченце дремеше,
на куки люлка люляше,
майчини песни пееше,
есен ги майка носеше,
о тая люлка шарена,
с копана вуна с'бираше,
низ тия гъсти търняци,
на рожби дрешки да плете,
за люта зима студена,
расная и порасная,
литная и отлетея,
кат' малко пиле славейче,
самичко храна да дири,
майка и татко чакая,
дълги години плакая.

Изпълнява Станчо Стоилов:

[youtube]qwTu4jXfBQU[/youtube]

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 64.0.3282.140 Chrome 64.0.3282.140
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1163 -: Февруари 11, 2018, 19:43:41 »
Мамо ма, мила мамо ма

- Мамо ма, мила мамо ма,
хората мамо хортуват,
че имам булче хубаво,
очи си нямам да го погледам...

- Вярно е синко, вярно е,
мъка ми тегне на сърце,
зе тебе синко Никола,
и твойто булче хубаво

Кат' твойто булче Мария,
нямаме синко в селото,
работна синко, скопосна,
на лице бяла, червена.

Изпълнява Недялка Керанова:

[youtube]N6zj-4eEP_0[/youtube]

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 64.0.3282.167 Chrome 64.0.3282.167
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1164 -: Февруари 19, 2018, 14:21:14 »
Торнал Тодю да се жени

Торнал* Тодю да се жени, млада булка да си вземе,
Тодуре, Тодуре, Тодуре вакъл каматан*,
кривнал весело калпака, боядисал си мустака,
Тодуре, Тодуре, Тодуре вакъл каматан,
взел и шише ракия, та да е на хаерлия,
Тодуре, Тодуре, Тодуре вакъл каматан,
и поел по махалите, ала го не щат момите,
Тодуре, Тодуре, Тодуре вакъл каматан,
че е много ергенувал, ергенувал и лудувал,
Тодуре, Тодуре, Тодуре вакъл каматан,
и сега на старо време, никоя не ще го вземе,
Тодуре, Тодуре, Тодуре дърто магаре.

*торнал = тръгнал
*каматан = красив

Изпълнява Иван Пънев:

[youtube]0uccFr4xWeY[/youtube]

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 64.0.3282.167 Chrome 64.0.3282.167
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1165 -: Февруари 20, 2018, 14:29:15 »
Карамфило мъри малка моме

Карамфило мъри малка моме,
стига ходи мъри света да гори,
изгори ме мъри, изсуши ме,

направи ме мъри сухо дърво,
направи ме мъри луд, лудовен,
зарад кого? зарад тебе,

зарад твойто мъри бяло лице,
зарад твойте мъри, църни очи,
зарад твойта мъри стройна снага.

Изпълнява Станка Узунова:

[youtube]zcpqKEMsFk8[/youtube]

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 64.0.3282.167 Chrome 64.0.3282.167
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1166 -: Февруари 21, 2018, 21:01:29 »
Шинке ле, моме хубава

Шинке ле, Шинке ле,
моме хубава, още гиздава,
хубава, още гиздава

Каква й тъз хубост от тебе,
цялото село подлуди,
цялото село запали?

Кога на хоро излезеш,
слънцето Шинке изгрява,
слънцето Шинке изгрява

Кога на хоро не дойдеш,
хорото й грозно без тебе,
хорото й пусто без тебе

Момците питат за тебе,
момите плачат от тебе,
момите плачат от тебе

Старите баби блазьосват*,
младите булки пустосват,
младите булки пустосват

*блазьосват = благославят

Изпълнява Кателия Транов:

[youtube]hMY7wHSERIg[/youtube]

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 64.0.3282.186 Chrome 64.0.3282.186
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1167 -: Март 06, 2018, 15:02:04 »
Мама на Стоян думаше

Мама на Стоян думаше:
-Синко Стояне, Стояне,
мама те чака да дойдеш,
да дойдеш, да се премениш,
а пък ти синко не дойде,
ами отиде в балкана,
на Шипка бой да се биеш,
били се два дни и три дни,
били се цяла неделя,
джипането им свършело,
тогаз се някой провикна,
тогаз се някой провикна:
юнаци млади и смели,
докато дойдат русите,
хвърляйте тежки камъни,
хвърляйте тежки камъни,
хвърляйте мъртви трупове,
хвърляйте турци трепете,
българи освободете.

Изпълнява Ирина Трачева:

[youtube]xRx16huQP70[/youtube]

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 65.0.3325.146 Chrome 65.0.3325.146
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1168 -: Март 09, 2018, 13:21:43 »
Росице, порва севдице

- Росице, порва севдице*,
се колчиш дойда у вази,
се та засменка находам.

Сига та найдох, Руске ле,
кимничка* и кахорничка*,
кимничка и кахорничка.

Дали та е майка карала,
или та е с мене разбрала,
или та е с мене разбрала?

- Нито ма е майка карала,
нито ма е с тебе разбрала,
ам си ми е бално* и жално.

Терзиене* са сбират, торнват
нах Драма, нах касабона*,
и ти щиш любе да идеш

*севда = любов
*кимна = тъжна, унила
*бално = тъжно
*кахорна (кахърна) = угрижена
*терзия = шивач
*касаба = малък град

Изпълнява Георги Чилингиров:

[youtube]9GATvr2e0xw[/youtube]

Неактивен Hatshepsut

  • Pharaoh
  • Administrator
  • Veteran
  • *
  • Публикации: 8979
  • Country: bg
  • Карма: +522/-0
  • Пол: Мъж
  • Дълг и чест
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Chrome 65.0.3325.146 Chrome 65.0.3325.146
    • Български Националисти
  • Интереси: История, Археология, Етнография, Религия, Компютри
  • Зодия: Sagittarius Sagittarius
Re: Български народни песни
« Отговор #1169 -: Март 10, 2018, 19:54:51 »
Яно мъри, Яно

-Яно мъри, Яно,
мъри бяла Яно,
глава ли та боли Яно,
или клето сърце?

-Мамо мър мамо,
не ма глава боли,
сърцето ма боли мамо,
за моето любе,
че моето любе далеч забегнало,
далеч забегнало мамо,
долу ми в Анадола,
а мене остави тъжна и кахърна,
ни с момите мома, мамо,
ни с булките булка

Мама Яна дума:
-Яно дъще Яно,
мама ша стори магия,
и ще да го върне.

Изпълнява Соня Кънчева:

[youtube]rZWDZzsVDAQ[/youtube]


Share me

Digg  Facebook  SlashDot  Delicious  Technorati  Twitter  Google  Yahoo
Smf